Films met ondertiteling

 
Still uit TO STAY ALIVE - A METHOD, o.a. te zien op vrijdag 22 september.
 
Tijdens het NFF worden iedere dag films vertoond met Nederlandse of Engelse ondertiteling. Op die manier zijn de films voor iedereen toegankelijk, ook voor mensen met een minder gehoor. Daarnaast is er voor veel films ook audioscriptie beschikbaar. 
 


Woensdag 20 september

19:00u TULIPANI Pathé Rembrandt Engels ondertiteld. Bij deze film is audiodescriptie beschikbaar.


Donderdag 21 september

16:30u NO PLACE FOR A REBEL                                        Kinepolis Jaarbeurs Engels ondertiteld. Met THE BRICK HOUSE als voorfilm. Q&A met regisseur Eliane Esther Bots.
17:00u STRANGER IN PARADISE
LHC Engels ondertiteld. Met A STORY ABOUT MY EYES als voorfilm.
18:45u DE EUROPEAAN LHC Engels ondertiteld.
19:00u. 
CHRONIQUES DE MON VILLAGE
LHC Engels ondertiteld. Met SEA FACTORY als voorfilm.
21:15u
BRIMSTONE
Pathé Rembrandt Engels ondertiteld. Bij deze film is audiodescriptie beschikbaar. Met NYMPHET als voorfilm. Q&A met regisseur Laura Hermanides.
22:00u KILL SWITCH
Kinepolis Jaarbeurs Engels gesproken, Nederlands ondertiteld. Met SWEET TOOTH als voorfilm.


Vrijdag 22 september

12:00u
FREE TO PLAY
't Hoogt
Nederlands ondertiteld.
15:00u NAUSICAÄ OF THE VALLEY OF THE WIND met Guerrilla Games
't Hoogt
Engels ondertiteld.
15:45u HOW TO MEET A MERMAID
LHC Engels ondertiteld. Q&A met regisseur Coco Schrijber.
16:15u TO STAY ALIVE - A METHOD
LHC Nederlands ondertiteld. Met EARLY WISH (NOT A BALLERINA) als voorfilm. Q&A met regisseur Erik Lieshout van To Stay Alive - A Method.
18:45u Forum van de Regisseurs | BEYOND INDEX
LHC Nederlands ondertiteld.
19:00u IN BLUE LHC Engels ondertiteld. Bij deze film is audiodescriptie beschikbaar.
20:30u BLESSED BENEFIT 't Hoogt
Nederlands ondertiteld. Q&A met producent Julius Ponten.
20:45u HANDLE WITH CARE
LHC Nederlands ondertiteld.
21:30u TONIO LHC Nederlands gesproken, Engels ondertiteld. Bij deze film is audiodescriptie beschikbaar. Met EXTRAPOLATE als voorfilm. Q&A met regisseur Johan Rijpma van Extrapolate.
21:45 WATERBOYS LHC Engels ondertiteld. Bij deze film is audiodescriptie beschikbaar. Met ULTRAKORT! - KORT MAAR KRACHTIG als voorfilm.
 

 Still uit ETGAR KERET: EEN WAARGEBEURD VERHAAL, o.a. te zien op zaterdag 23 september.
 


Zaterdag 23 september

13:30u BEYOND INDEX
LHC Engels ondertiteld. Met SEA FACTORY als voorfilm.
18:30u VERDWIJNEN LHC
Engels ondertiteld. Bij deze film is audiodescriptie beschikbaar. Met TOMMYTEEN18 als voorfilm.
18:45u Forum van de Regisseurs |  STRANGER IN PARADISE
LHC
Engels ondertiteld.
18:45u RON GOOSSENS, LOW-BUDGET STUNTMAN
Kinepolis Nederlands gesproken, Engels ondertiteld. Bij deze film is audiodescriptie beschikbaar. Met KALINKA als voorfilm.
18:45u BRAM FISCHER
Cinemec Utrecht Nederlands ondertiteld. Bij deze film is audiodescriptie beschikbaar.
19:00u ETGAR KERET: EEN WAARGEBEURD VERHAAL
LHC Engels ondertiteld. Bij deze film is audiodescriptie beschikbaar.
19:00u L'OR GOUDEN KALVEREN LOGE | QUALITY TIME
Kinepolis Jaarbeurs
Engels ondertiteld.
21:00u ZAATARI DJINN
LHC
Nederlands ondertiteld.
21:15u KILL SWITCH
Kinepolis Jaarbeurs Engels gesproken, Nederlands ondertiteld. Met BULLET TIME als voorfilm.
21:45u MONK Pathé Rembrandt Engels ondertiteld. Bij deze film is audiodescriptie beschikbaar. Met BOTANICA als voorfilm.
22:00u CHRONIQUES DE MON VILLAGE
't Hoogt
Engels ondertiteld.


Zondag 24 september

14:00u GRIEKSE WINTER                                       Kinepolis Jaarbeurs Nederlands ondertiteld. Q&A met regisseur Ingeborg Jansen van Griekse winter. Met THE BRICK HOUSE als voorfilm.
16:15u DUTCH STUDENTS ABROAD SHORTS
LHC Engels ondertiteld. Q&A met regisseurs Sophie Kurpershoek van AL WAS HET MAAR VOOR EVEN en Stijn Bouma van LEJLA.
17:30u Filmdiner BRAM FISCHER i.s.m. ZIMIHC Theater Zuilen
ZIMIHC Theater Zuilen Nederlands ondertiteld.
18:45u. 
Forum van de Regisseurs | ASCENT
LHC Nederlands ondertiteld.
18:45u
VIND DIE DOMME TRUT EN GOOI HAAR IN DE RIVIER
Kinepolis Jaarbeurs Nederlands gesproken, Engels ondertiteld. Bij deze film is audiodescriptie beschikbaar. Met #TAGGED als voorfilm. Q&A met regisseur Martijn Winkler van #TAGGED.
19:00u RADIO KOBANI
LHC Engels ondertiteld. Met ME MONTAGE als voorfilm.
19:15u BEYOND INDEX
LHC Nederlands ondertiteld.
21:15u LAYLA M.
Pathé Rembrandt Engels ondertiteld. Bij deze film is audiodescriptie beschikbaar. Met HIDE HER als voorfilm. Q&A met regisseur Dewi Reijs van HIDE HER.
21:30u QUALITY TIME
Cinemec Utrecht Engels ondertiteld.
22:00u ETGAR KERET: EEN WAARGEBEURD VERHAAL
Pathé Rembrandt
Nederlands ondertiteld. Met GREEN SCREEN GRINGO als voorfilm. Q&A met regisseur Douwe Dijkstra.


Maandag 25 september

16:30u
HET MYSTERIE VAN DE MELKROBOTS
't Hoogt
Engels ondertiteld.
18:30u BRAM FISCHER
Pathé Rembrandt
Engels ondertiteld. Bij deze film is audiodescriptie beschikbaar. Met SHOUTED FROM THE ROOFTOPS als voorfilm.
18:45u THE WOUND
LHC Engels ondertiteld. Q&A met producent Trent.
18:45u Forum van de regisseurs | QUALITY TIME
LHC Engels ondertiteld.
19:00u T'PADASHTUN
LHC Engels ondertiteld. Met THE MOTEL IN THE WELL als voorfilm.
21:30u BURMA STORYBOOK
LHC Nederlands ondertiteld. Met HIDE HER als voorfilm.
21:45u TULIPANI
Pathé Rembrandt
Bij deze film is audiodescriptie beschikbaar. Engels ondertiteld. Met The BOXER als voorfilm.
21:45u Forum van de Regisseurs | CRAIGSLIST ALLSTARS
LHC
Engels ondertiteld.
21:45u DEFENDING BROTHER NO.2 LHC Engels ondertiteld.
 

Still uit ASCENT, o.a. te zien op woensdag 27 september. 
 

 


Dinsdag 26 september

16:00u 0,03 SECONDE
Pathé Rembrandt Engels ondertiteld. Met de videoclip FAT WHITE FAMILY - TOUCH THE LEATHER als voorfilm, ingeleid door muziekjournalist Job de Wit.
16:00u QUALITY TIME LHC Engels ondertiteld.
16:30u ALS DE GIRAFFEN KOMEN
LHC
Engels ondertiteld. 
17:00u TOKYO TRIAL
LHC
Engels ondertiteld. Met FINAL REVIEW als voorfilm.
18:45u NFF Master Tom Holkenborg | MADMAX: FURY ROAD
Pathé Rembrandt
Engels gesproken, Nederlands ondertiteld. Q&A met componist Tom Holkenborg, gespreksleider is Ronald Simons.
22:00u PROOI
Pathé Rembrandt
Engels ondertiteld. Met SWEET TOOTH als voorfilm.


Woensdag 27 september

13:30u
BROERS                                     
LHC Engels ondertiteld. Bij deze film is audiodescriptie beschikbaar. Met The PAIN BODY als voorfilm.
16:00u ASCENT
LHC Engels ondertiteld.
16:30u ZAATARI DJINN
LHC Nederlands ondertiteld. Met DE ONTMOETING - VALT EEN MAN UIT DE LUCHT als voorfilm.
16:30u. 
CHRONIQUES DE MON VILLAGE
't Hoogt
Engels ondertiteld. Met WONDERLAND als voorfilm. Q&A met regisseur Parisa Yousef Doust van WONDERLAND.
20:45u
CARGO
LHC Nederlands ondertiteld. Met NYMPHET als voorfilm. Q&A's met regisseur Laura Hermanides van NYMPHET en regisseur Gilles Coulier en producent Gijs Kerbosch van CARGO.
22:00u GRIEKSE WINTER
LHC Nederlands ondertiteld. Met GREETINGS FROM ALEPPO en THE BRICK HOUSE als voorfilms. Q&A met regisseur Eliane Esther Bots van THE BRICK HOUSE.


Donderdag 28 september

18:45u
Forum van de Regisseurs | Slotavond
'LHC
Met vertoning van de Pools-Nederlandse coproductie SATAN SAID DANCE. Engels ondertiteld.
19:00u TEAM GAZA
LHC Nederlands ondertiteld. Q&A met regisseur Frederick Mansell.
21:15u TO STAY ALIVE - A METHOD
LHC Engels ondertiteld. Met ME MONTAGE als voorfilm. Q&A met regisseur Erik Lieshout van TO STAY ALIVE - A METHOD.

ZAATARI DJINN
ZAATARI DJINN