Alias Kurban Saïd

Jos de Putter Lange documentaire - 2004 - 80 min.

Gouden Kalf-winnaar

Beste Muziek Paul M. van Brugge

NFF Archief

Informatie over deze film, televisie- of interactieve productie bevindt zich in het NFF Archief. In het NFF Archief staat informatie over producties die in de afgelopen festivaledities vertoond zijn. Het NFF beschikt niet over dit materiaal, daarover kun je contact opnemen met de producent, distributeur of omroep. Oudere films zijn soms ook terug te vinden bij Eye Filmmuseum of bij het Nederlands Instituut voor Beeld & Geluid.

Wie gaat er schuil achter het pseudoniem Kurban Saïd? Onder die naam is in de jaren dertig van de vorige eeuw de roman Ali en Nino gepubliceerd. De liefdesgeschiedenis tussen een moslimjongen en een christen-orthodox meisje speelt zich rond 1920 af in de Azerbeidjaanse hoofdstad Bakoe, heeft inmiddels een cultstatus en staat bekend als de 'Romeo en Julia' van het oosten. Meerdere nazaten eisen de eer op familie van de auteur te zijn, maar Kurban Saïd laat zich niet gemakkelijk traceren. De zoektocht naar de ware identiteit van de mysterieuze schrijver is koren op de molen van regisseur Jos de Putter, die naar New York, Bakoe, San Francisco, Lichtenau en het Italiaanse dorpje Positano reist en de diverse theorieën over de ware toedracht van boek en auteur toegankelijk achter elkaar zet. 'Kurban Saïd' kan de gemoederen nog altijd flink beroeren. Historisch filmmateriaal en de krachtige stem van de Zwitserse acteur Bruno Ganz, die delen voorleest uit de roman, ondersteunen de verhalen van de nazaten.

Credits

Scenario Jos de Putter
Producent(en) Frank van den Engel
Productiebedrijf
Camera
Montage
Sound Design
Set geluid
Muziek
Omroep
NTR
Distributie
Productieland(en)
Nederland